2010-12-09

Frame This

© Elisabeth Rancourt, 2010

J'ai profité des derniers jours de Josianne en blonde platine pour cadrer le tout dans un environnement artistique, structuré et mystérieux.

I embraced Josianne's last days as a blondie capturing the whole through an artistic, structured and mysterious environment.

Intérieur-extérieur


© Elisabeth Rancourt, 2010

Face à face artificiel avec la nature.
À mes yeux, cet atmosphère a un petit je-ne-sais-quoi de spécial...tenue vestimentaire assortie au décor ? Absence de contact visuel avec le modèle? Effet d'intérieur/extérieur rehaussé par les blancs colorés ? Je ne sais pas...

Artificial face to face with nature.
In my opinion, there's something about this picture that makes it special...assorted outfit and decor? absence of visual contact with the model? "Interior-Exterior" effect enhanced by the tinted whites? I don't know...

2010-12-08

CMYK

© Elisabeth Rancourt, 2010

Isn't there an interesting design for a public parking lot? Compressed bamboo and frosted glass windows in the midst of cars and neon lights. hum... Thanx to Jeff who accepted come along onto this random adventure.

N'est-ce pas un design de stationnement publique intéressant ? Bambou compressé et verre givré parmi voitures et fluorescents. hum... Merci à Jeff qui a gentiment accepté de venir sur cette petite escapade improvisée.

2010-12-04

Pete & Lex


© Elisabeth Rancourt, 2010

Projet du jour: improviser le modèle, improviser les accessoires, improviser l'endroit. Petit budget, grandes idées. Je commence vraiment à me faire à cette méthode.

Today's project: improvise a model, improvise props, improvise a spot for the shot. Low budget, great ideas. I'm starting to really like this working method.

2010-12-02

Pauline la coquine !


© Elisabeth Rancourt, 2010

Les rayures et le mécanisme antique de sa montre m'ont fait craquer pour Pauline. Quoi de mieux que de la couronner d'un chapeau de pirate... Coquine, mesquine, adorable...

The stripes of her shirt and the ancient mechanism of her watch totally got me. How could I not put a pirate's hat on her head?! Naughty and nice, as much as she's adorable...

2010-12-01

Or maybe not...


© Elisabeth Rancourt, 2010

Movember is over

© Elisabeth Rancourt, 2010

Mesdames et messieurs: Nadeau, Simon Nadeau. Dans sa dernière journée d'effervescence moustachue de ce fameux mois de "movembre" 2010...

Ladies and gent: Nadeau, Simon Nadeau. On his last day of excitement of this famous mustache month, a.k.a "Movember" 2010...